Ergo Proxy

Re-l worstelt om haar collega's van haar ontmoetingen te overtuigen met de monsters, die ze leert worden genoemd Proxy. Zij is verwijderd uit het onderzoek en stelt vast dat Iggy heeft zijn herinneringen aan de recente gebeurtenissen gewist had. Ondertussen Vincent vindt zichzelf op de vlucht voor een proxy en dan de stad autoriteiten.