Dragon Ball Kai

Terwijl op hun reis naar Namek, Gohan en Krillin praktijk imago training. Ondertussen heeft Vegeta geland op Planet Frieza nummer 79, en na nieuw leven ingeblazen, hoofden naar Namek om de Dragon Balls te verzamelen een keer Kui vertelt hem Heer Frieza is op dit moment daar. Na 30 dagen aan boord van oude ruimte-schip Kami's, Bulma, Krillin, Gohan en aankomen op Namek. Bulma gebruikt haar scouter en merkt op dat vier van de zeven Dragon Balls bij elkaar zijn al. Gohan zintuigen kwaad ki, maar Bulma verzekert hen dat de Namekians waarschijnlijk zijn degenen die ze hebben. Ze merken spacepod vliegt Vegeta's overhead en land in de verte, samen met een tweede spacepod kort na. Vegeta is niet al te blij om uit te vinden Zarbon en Dodoria zijn ook Frieza begeleiden.