Jonas ontmoet een onheilspellend figuur. Terwijl de kinderen de grot uitkammen op zoek naar antwoorden, delen de volwassenen informatie met elkaar over de reizigers.
Gastrollen:
Dietrich Hollinderbäumer(Adam), Lisa Vicari(Martha Nielsen), Andreas Pietschmann(The Stranger), Mark Waschke(Noah), Jördis Triebel(Katharina Nielsen), Karoline Eichhorn(Charlotte Doppler), Maja Schöne(Hannah Kahnwald), Stephan Kampwirth(Peter Doppler), Peter Benedict(Aleksander Tiedemann), Gina Stiebitz(Herself), Carlotta von Falkenhayn(Elisabeth Doppler), Leopold Hornung(Torben Wöller), Paul Lux(Bartosz Tiedemann), Lydia Makrides(Regina Tiedemann), Sandra Borgmann(Elisabeth Doppler), Max Schimmelpfennig(Noah), Julika Jenkins(Claudia Tiedemann), Lea van Acken(Girl from the Future), Moritz Jahn(Magnus Nielsen), Sylvester Groth(Investigator Clausen), Hendrik Heutmann(Farmer #1), Alexander Schubert(Power Plant Security Guard), Helena Pieske(Agnes Nielsen), Oliver Bigalke(Farmer #2), Michael Ihnow(Library Employee), Paula Kroh(Library Student), Tilla Kratochwil(Erna)