Coupling

Toen Steve pops in Susan's flat, ziet hij per ongeluk naakt onderkant Sally's. Dit incident leidt tot dilemma's en onhandigheid rondom, die worden behandeld in de klassieke volgorde beschreven door Jeff: de stekels (een verlegen stilte), de flapt (praten te snel), gevolgd door de "hoofd lachen".