Coupling

Jeff krijgt eindelijk te spreken Chrissy, de vrouw in de trein wiens been is hij verbeelden voor dag, en vertelt haar dat hij slechts een been, een leugen die wordt steeds moeilijker ongedaan te maken heeft. Ondertussen wordt Sally dating een "chirurg" riep David, en Jeff vraagt ​​zich af of het gemakkelijker zou zijn.