Copper

De klopjacht van het Zesde District op de moordenaar van een collega-agent belandt op een zijspoor wanneer Annie Reilly een breuk veroorzaakt in het huishouden van de Corcorans. Intussen vindt Madame Eva Heissen - die al maanden worstelt met een geheim - een onwaarschijnlijke bondgenoot in Generaal Brendan Donovan. Elizabeth Morehouse probeert haar getroebleerde geweten te sussen door de Freemans bij te staan in hun zoektocht naar Sara’s moeder. Het pad van Francis Maguire kruist dat van enkele oude vrienden, en de gevolgen zijn verrassend.