Bosom Buddies

Sonny werft Buffy en Hildy om vrijwilligerswerk te doen als "" candy Markeringsapparaten "" wanneer het ziekenhuis waar ze werkt wordt kort op het personeel. Kip ontdekt dat hij heeft concurrentie voor Sonny aandoeningen in de vorm van Jim, een blinde patiënt die weet Buffy en Hildy zijn mannen. Amy komt terecht in over haar hoofd toen ze substituten voor een zieke Lilly als manager van het hotel.