"" Wat eerst lijkt op een simpele zelfmoord geval al snel blijkt nog veel meer sinister. Bij de begrafenis van de zelfmoord slachtoffer, Charlotte Moran, haar vader, Frank Evans, en haar man, zijn Dave Moran verdriet voor haar. Ondertussen achter de schermen bij het crematorium, John Wheeler huilt ook als hij zich voorbereidt op Charlotte de kist voor de crematieoven, toen haar man, Dave, boos hem confronteert. Twee weken later, het crematorium secretaris, Mary Hunt, meldt dat zowel de Moran Dave en John Wheeler vermist. Het gerucht gaat dat John Wheeler en Charlotte Moran was een affaire had. Janine opent een onderzoek en forensische tests is gebleken dat een ander lichaam werd gecremeerd met Charlotte. Maar was het Dave Moran of John Wheeler? Janine vertelt het team hebben ze een moordenaar en een slachtoffer, maar wat is wat?
Uitzenddatum: 13 september 2004