Quilge Opie uses his power to imprison Ichigo inside the Garganta. As he tries to break free, Ichigo begins to hear, through his Soul Phone, the screams of the Soul Reapers falling to the enemy's onslaught.
Gastrollen:
Kentaro Ito(Renji Abarai (voice)), Kaya Matsutani(Rangiku Matsumoto (voice)), Shin-ichiro Miki(Kisuke Urahara (voice)), Akio Ôtsuka(Shunsui Kyoraku (voice)), Nobuyuki Hiyama(Ikkaku Madarame (voice)), Romi Park(Toshiro Hitsugaya (voice)), Ryotaro Okiayu(Byakuya Kuchiki (voice)), Ryusei Nakao(Mayuri Kurotsuchi (voice)), Hideo Ishikawa(Jushiro Ukitake (voice)), Katsuyuki Konishi(Shuhei Hisagi (voice)), Fumihiko Tachiki(Kenpachi Zaraki (voice)), Houko Kuwashima(Soifon (voice)), Tetsu Inada(Sajin Komamura (voice)), Kumi Sakuma(Emilou Apacci (voice)), Rintarou Nishi(Tetsuzaemon Iba (voice)), Masaya Onosaka(Shinji Hirako (voice)), Binbin Takaoka(Genryusai Shigekuni Yamamoto (voice)), Tarô Yamaguchi(Chojiro Sasakibe (voice)), Keiji Okuda(Akon (voice)), Takayuki Sugo(Yhwach (voice)), Tsuguo Mogami(Technology Development Bureau Staff (voice)), Kouichi Yamadera(Quilge Opie (voice)), Yūichirō Umehara(Jugram Haschwalth (voice)), Miho Saiki(Rin Tsubokura (voice)), Ayana Taketatsu(Bambietta Basterbine (voice)), Yasuhiro Mamiya(Mask De Masculine (voice)), Ryouta Suzuki(Young Chojiro Sasakibe (voice)), Yoshitsugu Matsuoka(Äs Nödt (voice)), Reina Ueda(Meninas McAllon (voice)), Nobuaki Kanemitsu(Driscoll Berci (voice)), Kenn(Berenice Gabrielli (voice)), Takahiro Fujiwara(Jerome Guizbatt (voice)), Kenji Takahashi(Technology Development Bureau Staff (voice)), Kento Hama(Shinigami (voice)), Daisuke Hirose(Shinigami (voice)), Kohei Matsumoto(Hiyosu (voice)), Ryu Yamaguchi(PePe Waccabrada (voice))
