Jake begint te geloven dat zijn blindheid maakt hem minder van een persoon. Het gevoel sets in, nadat hij maakt een boef liquide middelen uit het register van Chris is naar rechts lopen langs hem en uit het diner. Jake houdt zelfs de deur open voor de dief. Nadat Chris en John's pogingen om te juichen hem het omgekeerde effect, John cijfers een hockeywedstrijd kan helpen nemen Jake's geest af van de zaak. Maar terwijl de twee zijn op het spel, Jake denkt dat hij hoort de overvaller de stem en hij wil John om een burger arrestatie.
Uitzenddatum: 8 december 2002