Arvingerne

Signe staat op het punt om Grønnegaarden aan het museumfonds van Gro te schenken, tot ze ontdekt dat Frederik en Emil daar bezwaar tegen hebben. Ze nodigt haar broers en zus uit voor een lunch, waar ze een compromis voorstelt. Voor Thomas wordt de situatie onhoudbaar wanneer hij zich realiseert dat zijn woonwagen door de nieuwbouw weg moet. Hij voelt zich gepasseerd en werpt letterlijk een barricade op...