Ally McBeal

Bondgenoot en Victor terug van hun reis Bermuda. Ally voelt zich hun relatie is in crisis, omdat zij niet in staat waren om rond te verbinden zonder Maddie. Victor is aangeklaagd door zijn ex-vriendin voor contractbreuk. Ally ontdekt dat Victor is een schilder en haar nooit verteld. Ze is boos, maar niet zo boos als toen ze ziet zijn schilderij van haar met cellulite. Nelle en Wilson team tegen een vrouw die hun cliënt chanteren om niet te komen publiek met een tape van hun liefdesspel. Richard obsessie meer dan Liza en heeft Claire het woord doen voor hem door middel van een hoortoestel, bang dat ze gaat naar hem turn down - en nog meer bang dat ze zullen ja zeggen tegen hem.