3rd Rock from the Sun

Harry sluit zich aan een cd-club en vindt de verantwoordelijkheden van het lidmaatschap overweldigend. Wanneer Nina Dick vertelt dat Stanford geen gediplomeerde records op hem heeft en Dick reageert defensief, Dr Albright merkt op dat het is vrijwel onmogelijk om een ??eerlijk antwoord van Dick over zijn verleden. Zoals Dr Albright herinneringen over haar wilde, opstandige keer in Berkeley en mevrouw Dubcek draagt ??een aantal kleurrijke herinneringen, Dick berispt Tommy dat, zoals information officer, dat hij niet aan de bemanning te informeren over de cruciale jaren zestig decennium. Dr Albright raakt er van overtuigd dat Dick in feite is Manny Rosenberg, een jaren zestig activist, die ze kende kort en die is ondergedoken van de FBI voor decennia. Dick ontkent dit maar al snel beseft dat zijn veronderstelde identiteit een of andere manier heeft hem aantrekkelijker te maken voor Dr Albright. Later, in het appartement van Dr Albright, Dick denkt dat ze eindelijk seks te hebben, maar Dr Albright boos onthult dat zij en Manny een verontrustende ontmoeting dat ze nog steeds niet heeft gekregen over gehad, en