24

Jack komt erachter dat de identiteit van de agent die hem mogelijk tegen aan het werken is. Hij schakelt Jamie's hulp in om bewijsmateriaal te verkrijgen. Palmer komt achter vernietigende verhalen van de pers, waarbij zijn zoon een mogelijke moord van enkele jaren geleden in zijn schoenen krijgt geschoven. Kim en Janet slagen erin van hun ontvoerders te ontsnappen.