Vandaag stappen Nellie en Jean-Paul in het huwelijksbootje. Eerste schepen Jan verbindt hen in de echt en hij maakt er zijn werk van. Julia past tot grote verbazing van haar omgeving voor de huwelijksreceptie. Celine zit met de handen in het haar wanneer blijkt dat ze niets kan ondernemen tegen het gerechtelijk onderzoek naar de manier waarop zij Alexander opvoedt. Els vindt dat Frank zijn problemen lang genoeg ontvlucht heeft en ze wil dat hij een strijdplan uitwerkt om Nathalie terug te winnen. Nellie geeft Nikki de raad om niet met de gevoelens van Max te spelen. Kevin wil solliciteren voor de vrijgekomen post binnen het politiekorps.