Without a Trace

Martin is overspoeld met schuld na een jonge jongen is ontvoerd kort nadat hij jogt door. Het team probeert Martin gerust te stellen dat zijn aanwezigheid was een hulp in plaats van een belemmering als ze zoeken naar de ontvoerde kind, maar bleef terughoudendheid Sam's om toe te geven aan hun relatie samen met jaloezie Martin's van haar relatie met Jack alleen maar leiden tot meer problemen.