Whitstable Pearl

Wanneer een moeder haar dochter meeneemt voor een boottochtje ondanks de wensen van de vader, begint de boot water te maken en moeten de twee gered worden. Was het een ongeluk of waren ze het doelwit? Pearl gaat op onderzoek uit terwijl Mike probeert te genieten van zijn vrije tijd van politiewerk in de dagen voor oudejaarsavond.