Urk!

De tweeling en Geke vertrekken vanuit Urk om inspiratie op te doen in het levendige en altijd toeristische Volendam. Teun en Ap reizen naar de Betuwe om inkopen te doen in een waar plantenparadijs. Ap's pup Lup gaat mee, maar dat blijkt achteraf niet de meest verstandige keuze. Tony en Derre geven hun vrienden uit New York - de missionaris Gary en zijn vrouw Gloria - een rondleiding door het historische dorp. Bert is onlangs bij Greetje ingetrokken, maar zijn inboedel zorgt nu al voor onverwachte spanningen in huis.