De vape-long van Nora's vader gaat verder achteruit, terwijl Nathan met zijn vriend Luke en Dylan, een geüploade tiener wiens lichaam niet meer bij zijn leeftijd past, een hackersmarkt in cyberspace bezoekt.
Gastrollen:
Chris Williams(Dave Antony), Jordan Johnson-Hinds(Jamie), Owen Daniels(A.I. Guy), Josh Banday(Ivan Spelich), Rhys Slack(Dylan), Andy Thompson(Lionel Winters), Julian Christopher(Ernie), Scott Patey(Josh Pitzer), William B. Davis(David Choak), Elizabeth Bowen(Fran Booth), Kylee Bush(Young Woman), Karis Cameron(Sascha), Arkie Kandola(Vendor #1), Tarun Keram(Hacker), Cynthia Mendez(Dr. Ramirez), Christin Park(Chloe), Debbie Podowski(Dylan's Mom), Mark Rolston(Finder), Tim Zhang(Scanning Technician), Jocelyne Loewen(Forever Alone), Dan Mellor(Golfer), Yvetta Fisher(Batia), Andrea Rosen(Lucy), Chirag Naik(Fahim Sastri), Ian Hawes(Dylan's Dad), Evan Rein(Bryce), Brea St. James(Older Dylan)