Un village francais

Met steun van Jeannine accepteert Raymond de Gaullistische kandidaat te zijn bij de gemeenteraadsverkiezingen. Hij moet Antoine overtuigen om een eerbetoon te organiseren voor de vier leden van de ondergrondse die zich hebben opgeofferd om alle anderen te redden.