Twice Upon a Time

Vincent ontwaakt in het ziekenhuis en haast zich naar huis om te zien of de kubus in orde is. Met Clément doet hij een laatste poging om het lot te veranderen.