Jerk Chicken visits a strip club, a group of forest animals make a dress for Cinderella, and director Buck LaFontaine wreaks havoc at the TripTank offices.
Gastrollen:
Eric Magnussen(Roy (voice)), Dana Snyder(Dana (voice)), Ashley Fink(Lobster Spectator #2 (voice)), Candi Milo(Sandra / Kids (voice)), Chris Cox(Sir William (voice)), Bree Williamson(Ashley (voice)), Guerin Barry(Announcer (voice)), Eric Bauza(Boss / Prince (voice)), J. B. Blanc(Poseidon (voice)), Steve Blum(Caller (voice)), Jemaine Clement(Sir Ian / Judge Bluetail (voice)), Sara Cravens(Cinderella (voice)), Jon Daly(Man (voice)), Bruce Davison(Daytona Jack (voice)), Trevor Devall(Billy John (voice)), Josh Fadem(Sunburned Guy #2 (voice)), Mike Hollingsworth(Animal (voice)), Don Johnson(Johnny Bahama (voice)), David Koechner(Buck LaFontaine / Gary (voice)), Nolan North(Doctor (voice)), Kevin Shinick(Guy Friend (voice)), Mindy Sterling(Caller (voice)), Brian Studler(Bouncer (voice)), Cree Summer(Matilda (voice)), Kari Wahlgren(Martian / Troll / Troll Baby (voice)), Chris Osbrink(Doctor / Grayclaw (voice)), Zak Knutson(Beef Jerky / Announcer (voice)), Kevin Martin(Bartender (voice))