Tour of Duty

De ploeg is in zware contact met een groep vijandelijke soldaten, en na het nemen van een aantal slachtoffers te beheren worden opgehaald door twee helikopters. Danny hoort dat zijn vader in het ziekenhuis opgenomen na een bijna-fatale hartaanval en krijgt medische verlaten. Danny vindt dat zijn vader en moeder hebben elkaar gescheiden en zijn vader heeft met een jongere vrouw die loyaal is aan hem. Danny voelt zich buitengesloten en vervreemd van een man die hij al was niet dicht bij. Terwijl u wacht op zijn vader om beter, Danny ontmoet Rudy Morales, een dierenarts gehandicapt door wonden - een verbitterde, gebroken man. Danny is ernstig verstoord door dit en verder verstoord door een ruzie met zijn vader. Ondertussen, Taylor en Ruiz besluiten dat ze moeten elkaar Danny's, dus ze praten Anderson in te trekken aan wat touwtjes en het krijgen van hun R & R in Bangkok veranderd in Honolulu. Eenmaal in Hawaii zij worden blootgesteld aan de "" echte "" wereld van de mini-rokjes en negatieve opvattingen over de oorlog.