Third Watch

Sasha glijdt anoniem Ty het IAB-bestand op de cover up van de dood van zijn vader; Faith bezoeken Bosco en laat hem weten hoeveel ze mist die hem voor een partner; Sully haren te worden op samen met Brendan, geloof leert een harde les over goede detective werk als ze laat zich misleid te krijgen in acteren op vooroordelen en slecht geïnformeerde aannames in arresteren een onschuldige man voor de dood van een zwangere tiener moslim, Brendan en Grace besluit om opnieuw te beginnen en hun relatie mee te nemen langzaam; na Ty reikt uit naar precies de verkeerde persoon in de top van de afdeling koperen om de waarheid achter de dood van zijn vader bloot te leggen, Finney wordt het podium voor het laten Ty weten over IAB opdracht Sasha's en bedreigt hen beiden als ze doorgaan met hun onderzoek; Fred krijgt de voogdij over Charlie en Emily stemt in om mee te leven het geloof; Sully voert zijn opties op naar voren komen over Ty Sr 's dood, Brendan weer eentje snelt ter hulp om te voorkomen dat een zelfmoord.