Third Watch

Steiler zet zijn by-the-books commando stijl en gaat head-to-head met Kim wanneer Doc geen rapport is voor de dienst op tijd, Sasha kan haar niet vinden off-duty wapen van de ochtend na het feest Doc's, Faith keert terug naar de plicht bij de receptie, ondanks Fred's wil haar te blijven over handicaps, en ontdekt dat Bosco heeft tegen haar gelogen over Swersky is niet om te worden partners; een paniekerige Nardo ontvoert Rose en vervolgens Bosco in een vergeefse poging om te bewijzen dat hij niet een rat, en maakt een schokkende keuze wanneer hij beseft dat zijn dagen als een gangster zijn gekomen om een ​​einde, om de gruwel van de squads, Doc neemt extreme maatregelen om te voorkomen dat Steilere het sluiten van het huis, en krachten Carlos en Kim het risico hun leven te doen wat juist is; Sully geeft een gunst door het bereiken van buiten en op te slaan van zijn vriend leven in uren Doc's het hardst nodig is.