Third Watch

Alex wil Ty houden hun relatie stil. Toen Carlos bijna wandelingen in op hen, hij is zo geschokt en blij dat Ty recht is dat hij niet beseft dat het meisje is Alex. Carlos laat Ty weten dat Jason Christopher is degene die hem vertelde dat Ty homo was. Faith afwerkingen haar straling behandelingen en is in vrij slechte staat. maar neemt geen Dr zaak het advies om wat tijd in beslag nemen af. Als iedereen merkt hoe ziek ze kijkt naar het begin van de tour, ze leugens en vertelt hen dat ze een fout van haar kinderen gevangen. Later, zijn Sully en Ty geroepen om een ​​familie die is neergeschoten en voor dood achtergelaten in de rivier te redden. Als ze aankomen op de plek, de vader, Jared McKinley, zegt dat ze werden ontvoerd, beroofd, gedreven naar de rivier en doodgeschoten. In de hoop om enkele getuigen te lokaliseren, Sully en Ty uitvoeren van een controle op de kentekenplaten van de auto's geparkeerd langs de rivier en vinden dat een van de auto's was geregistreerd voor McKinley, dat maakt hem de hoofdverdachte in de opnames. Terwijl McKinley is b