Third Watch

De beproevingen van een oudere vriend Sully prompt om zijn eigen eenzaamheid te beschouwen; Alex betreurt onthult dat ze Jimmy ontdekte aan de vooravond van zijn huwelijk seks met een oude vlam die toevallig huidige vriendin Lombardo's na het nieuws verspreidt zich als wildvuur de hele ploeg; Jimmy en Brooke trouwen.