Third Watch

Nieuwe ER Mercy's bijwonen geeft de politie en paramedici een harde tijd, terwijl het negeren van Carlos pogingen te raken aan haar; Doc is bedroefd om te horen dat Jerry heeft besloten om een ​​handicap met pensioen te gaan, Jimmy is overstuur wanneer Joey gaat naar Bobby eerste na dat hij ziek wordt als een gevolg van Jimmy's hem te laten toegeeflijk in snoep, Jimmy en Bobby nemen van hun conflict over Kim en Joey in een spel van een-op-een, Sully en Ty arrestatie een tasjesdief die er alles voor een verblijf in de gevangenis als hij ontdekt dat doen zijn slachtoffer de zoon is een gangster, Faith handen uit straat recht aan een gangbanger verantwoordelijk voor de dood van twee kleine jongens.