The Shield

Vic en het Strike Team gebruiken hun invloed op de One-Niners om iedereen die betrokken was bij de moord op de agenten op te sporen. Hun jacht leidt hen naar een onverwacht pad met de Russische maffia. Monica zet druk op het team om eerlijk te zijn over hun confrontaties met Antwon. Dutch en Claudette onderzoeken een schietpartij en beseffen al snel dat hun kroongetuige iemand van de Barn is die iets heeft om te verzwijgen.Vic en het Strike Team gebruiken hun invloed op de One-Niners om iedereen die betrokken was bij de moord op de agenten op te sporen. Hun jacht leidt hen naar een onverwacht pad met de Russische maffia. Monica zet druk op het team om eerlijk te zijn over hun confrontaties met Antwon. Dutch en Claudette onderzoeken een schietpartij en beseffen al snel dat hun kroongetuige iemand van de Barn is die iets heeft om te verzwijgen.