The Shield

Vic en Emma proberen een vrouw te helpen die wordt misbruikt door haar vriend. Vic en het Strike team maken plannen om de Armeniërs te overvallen, zelfs al blijft de goedkeuring op zich wachten. Wanneer David aan Dutch vertelt dat hij het kantoor in verlegenheid heeft gebracht met de 'Bob en Marcy'-zaak en dat Claudette alle zaken nu leidt, wordt hij gedwongen om de nodige maatregelen te nemen om zich te bewijzen in een nieuwe moordzaak. Danny staat eindelijk op tegenover Yassirah.