The O.C.

ulie kijkt uit naar een romantisch etentje met Neil Roberts, de vader van Summer. Door haar enthousiasme is ze echter de vijftiende verjaardag van haar dochter Caitlin compleet vergeten. Ze wil Caitlin alsnog verwennen met een leuk feestje, maar ondertussen heeft de rebelse tiener een plannetje bedacht om zowel haar moeder Julie als haar oudere zus Marissa op stang te jagen. Door op te trekken met Johnny haalt ze wat Marissa betreft, vrij snel haar slag thuis en dat tot ergernis van Ryan. Seth maakt een heel moeilijke periode door : hij wil zijn huidige leven plots niet meer inruilen voor het studentenleven aan Brown University, ook al keek hij daar al z’n hele leven naar uit. Hij durft over zijn twijfels zelfs niet te praten met Ryan noch met Summer en grijpt wanhopig naar de soft drugs die Caitlin hem aanbiedt…