Doug overtuigt Carrie naar pole danslessen te nemen, maar is teleurgesteld wanneer ze legt op een show voor hem. Ondertussen Arthur zorgen haar nieuwe hobby is een gevolg van zijn slechte opvoeding, en verstikt haar poging om make-up verloren tijd.
Uitzenddatum: 19 september 2005