The Incredible Dr. Pol

Geliefde kliniekkat Tater wordt ziek en het team werkt samen om hem te redden. Charles krijgt een nieuwe look, dr. Pol behandelt een stierkalf dat op hout kauwt en dr. Brenda verzorgt een labrador met buikproblemen. Een nieuwsgierige chihuahua eet een vergiftigde snack, dus dient dr. Lisa een rommelig tegenmiddel toe en dr. Nicole komt te hulp bij een mamageit die moet bevallen.