The Gates

Nick vraagt ​​Dylan voor hulp bij het vinden van de moordenaar als een buurman is vermoord door een vampier, Claire probeert haar arrangement eindigt met Christian, Andie besluit om niet haar medicijnen.