The Flight of the Conchords

Geconfronteerd met slechte financiële omstandigheden, Bret en Jemaine op zoek naar banen. Bret krijgt een baan die borden, maar al snel heeft hij geen tijd voor de band en Murray en Jemaine gaan op zoek naar een vervanger.