Na een voorwaardelijke vrijlating bestuurslid is venijnig vermoord tijdens een paniek telefoongesprek met Sgt. Gabriel, Paus kondigt een overreaching plan om de politie het imago te versterken. Zijn plan, echter, staat of valt met Brenda eerste is in staat om de misdaad op te lossen.
Uitzenddatum: 16 augustus 2010