The Beast

Barker en Ellis zijn toegewezen om in een grote drugshandel ring gerund door een man genaamd Jimmy Casserly - die toevallig ook in de Chicago Police Department (CPD) voogdij. Barker vreest dat als Casserly blijft CPD hechtenis, zijn drugsdeal niet zal gaan door en zullen ze niet genoeg bewijs om hem opsluiten voor goed. De partners komen met een risicovolle regeling om Casserly uit CPD bewaring buste en alles goed gaat tot een belangrijke sleutel is gegooid in de versnellingen - een ex-agent met een persoonlijke vendetta is ook achterna Casserly. Ondertussen Ellis blijft de kaars branden aan beide uiteinden. Hij loopt in de roos en ze vragen wat hij doet voor de kost, en Ray van Binnenlandse Zaken probeert hem ervan te overtuigen dat Barker is scheef door hem een ??dvd met vermeende bewijzen tegen zijn mentor.