The Sommerdahl Murders

Terwijl Dan nog steeds wanhopig probeert om zijn huwelijk met Marianne te lijmen, wordt het lijk van een vrouw gevonden op een markt. Haar kinderen reageren allebei nogal bijzonder op haar overlijden. Haar zoon weet te vertellen dat ze onlangs een grote prijs in een loterij heeft gewonnen, en dat zet de politie op het spoor van de moordenaar. Daarbij trekken ze een ware beerput open.