The Resident

Wanneer een verloren kind met fysieke tekenen van misbruik op de eerste hulp wordt gebracht, proberen Conrad en Cade uit te zoeken wat er met haar is gebeurd. Tijdens het winkelen ontmoeten Devon en Leela een vrouw die moeite heeft met ademhalen, en wanneer ze in het ziekenhuis aankomt, neemt Devon het op zich om ervoor te zorgen dat ze zich op haar gemak voelt bij het personeel. Ondertussen ziet Bell een zetel vrij in de medische raad van de staat en besluit Billie dat het tijd is om haar verleden onder ogen te zien