The Resident

Wanneer Atlanta wordt getroffen door een zware sneeuwstorm, moet Mina een grote operatie uitvoeren - zonder de hulp van The Raptor - om het leven van een jonge vader te redden, terwijl Kit en Bell vast komen te zitten bij het oppassen op de kinderen van de man. Nic en Conrad krijgen een meningsverschil over de behandeling van een patiënt, waardoor hun relatie verder onder druk komt te staan. Ondertussen leert Devon een eerstejaars geneeskundestudent een belangrijke les over leven en dood.