The New Adventures of Lucky Luke

De Daltons zijn net ontsnapt uit de gevangenis samen met A.B. Faria, een oude rolstoelgebonden gevangene, die zegt dat hij weet waar de legendarische schat van Cibola verborgen ligt. De ontsnapte gevangen zijn ze discreet dat al heel snel iedereen van het westen van Mississippi weet van de schat, zo ook de regering. Deze neemt Lucky Luke aan om achter de voortvluchtigen aan te gaan... en de schat te vinden. Lucky Luke achtervolgt ze op een afstand, als ze van de ene kant van Arizona naar de andere kant zeulen, door een oude man met een geheugen als gatenkaas. En als klap op de vuurpijl, de Daltons moeten zichzelf en de man beschermen tegen alle oplichters, die er op af komen als liegen. De fabelachtige stad van Cibola wordt eindelijk ontdekt, maar als ze hem zien, niemand wil vechten voor de beroemde schat!