The L Word: Generation Q

Shane en Sophie doorbreken hun oude patronen, terwijl Alice beseft dat "de ware" misschien wel dichterbij is dan ze dacht. Dani probeert Dre te vergeten, maar een onthulling dwingt haar te kiezen wat ze écht wil. Micah en Maribel zetten serieuze stappen richting gezinsuitbreiding. En Finley zet een flinke stap naar volwassenheid toe.