The L Word: Generation Q

De spanningen lopen hoog op tijdens de verkiezingsavond terwijl Bette en Dani op de uitslag wachten. Shane en Quiara gaan door hun moeilijkste uitdaging tot nu toe. En Alice waagt een grote gok in haar show. Ondertussen overwegen Sophie en Dani een volgende grote stap in hun relatie, wordt Finley gedwongen om niet langer voor haar verleden weg te rennen en haar gevoelens onder ogen te zien, en krijgt Micah een onverwachte klap te verwerken over José.