Summer Break

Het animatieteam is compleet nu Sem is aangekomen op het resort. Tess vraagt zich bij aankomst in het hotel af waar haar vriendin Yasmin is. Waarom verstopt ze zich? Yasmin wil Sem niet tegenkomen, maar wat ze niet weet is dat hij ook op het vakantieresort komt werken. Ze zal hem dus toch een keer moeten ontmoeten. Zal hij haar herkennen van de basisschool? Tess moet aan de slag in de bediening, maar of dat goed gaat? Maud is bang dat haar ouders alleen maar ruzie blijven maken deze vakantie. Hoe kan ze dit voorkomen? Ze vraagt om advies aan Tess en de meiden van het animatieteam.