Spoed

Dokter Hofkens en verpleegster Femke Vyncke worden met de MUG naar een discotheek gestuurd, waar een buitenlander in elkaar is geslagen door de portiers. Tom en Ellen zijn dolverliefd.