Spin City

Wanneer Carter onverwacht is geroepen om een ​​late-night vergadering, Charlie's links de leiding van onderhoudende Spencer, een 16-jarige jongen die Carter sponsors door de "" Big Brother "" programma. Met reeds geplande een datum had, Charlie heeft geen andere keuze dan Spencer mee te nemen voor de rit. Ondertussen is de burgemeester gekweld door schuldgevoelens, die de oorzaak is van hem slapeloosheid.