South Park

Als er hoofdluis uitbreekt in South Park Elementary, weigert Mrs. Garrison te zeggen welk kind de plaag naar school heeft gebracht. Dus Cartman neemt de taak op zich om uit te zoeken wie het is, zodat de kinderen ze kunnen uitlachen. Ondertussen probeert een luis, Travis, wanhopig zijn medeluizen te redden van de dreigende vernietiging door een bewuste wereld.