Silk Stalkings

Chris en Rita onderzoeken de dood van Roland Ballentine. Na het gesprek met de overledene dokter, ontdekken ze dat de man was vermoord, Roland had amal nitraat - iets wat hij niet zou hebben gedaan op zijn eigen, omdat hij wist dat hij had hartproblemen. Lance en Lorenzo praten met de zoon van Roland Junior, een constant dronken, en zijn nicht Claire. Ze vinden dat de Junior en Roland sliepen met dezelfde vrouw, Eva Kinsley - een stripper die werkte voor Donnie Dog's "Dream Girls". Chris en Rita ook ontdekken dat Junior heeft een gokprobleem, en dat hij de erfenis die nodig is hij af te betalen zijn schulden - dus al het bewijs wijst naar Junior. Ondertussen, Chris en Jillian ontdekken wat problemen met hun relatie toen Chris over-reageert op opmerkingen van Jillian's collega's over hun arts-patiënt relatie, en de kapitein laat zijn hobby van het verzamelen van baseball kaarten.