Seinfeld

George en Jerry worden vermoed, door de cast en Kramer, van het opzettelijk verwonden van Bette Midler tijdens een softbal wedstrijd, waardoor Jerry's vriendin, Bette's understudy, een kans om uit te voeren. Kramer wordt persoonlijke assistent Bette's. Elaine krijgt George de vader te vertalen voor haar als ze vermoedt dat haar manicure heeft een aantal voor de hand liggende hatelijke opmerkingen in een vreemde taal gemaakt. Terwijl huilen over het verliezen van haar manicure, Elaine voldoet aan de eigenaar van een catalogus, J. Peterman, en krijgt zelf een nieuwe baan.