Rookie Blue

Wanneer de andere Rookies op een gewelddadige man jagen, krijgt Andy een lesje in de gevaren van undercover werk. Ze is op pad met rechercheur Sam Swarek. Ze zijn op zoek naar een vermiste informant, die is ontdekt. De tactieken van Swarek zijn niet helemaal in het straatje van Andy, maar er is een verrassend aantrekkingskracht tussen beide te merken.